Culture Minister warns of penalties for officials who allow destruction of ancient structures or buildings